01 Data collected by PISUM
PISUM is designed according to the principle of Privacy by Design (GDPR Art. 25). The software distinguishes two fundamentally separate categories of data:
Account data (processed by PISUM)
| Data | Purpose | Duration |
|---|---|---|
| Last name, First name | User account creation | Subscription duration + 12 months |
| Professional email | Authentication & notifications | Subscription duration + 12 months |
| License key | Activation & anti-piracy | Subscription duration |
| OS / app version | Compatibility & technical support | Rolling 12 months |
02 Secure architecture — local data
🔒 Patient data always local
Radiology reports, patient data and medical images are stored only on your machine. PISUM does not require an Internet connection for data entry and report export. Only the AI features (dictation, writing assistance) require network access: they send the audio or text being processed to our AI sub-processor in the European Union.
🎙️ AI Voice Dictation — processed in the EU
Sally AI voice dictation sends the dictated audio to our AI sub-processor, which processes it within the European Union; the text is sent back to your local machine. PISUM does not store the audio, and the sub-processor does not use it to train models. Do not dictate direct patient identifiers (name, date of birth, national ID number): type them on the keyboard.
03 Sovereignty and telemetry
🛡️ A single sub-processor, in the EU
The software runs on the user's workstation: no cloud host or analytics service stores medical data. The only sub-processor with access to health data is our AI sub-processor, used solely for AI features (dictation, writing assistance) and processing within the European Union; the list of sub-processors is available from the DPO on request. Legal archiving and secure storage remain the sole responsibility of the institution's RIS/PACS system.
📝 Anonymized application logs
To ensure software stability, PISUM generates local technical error logs. These files are strictly programmed to capture no business data:
- No patient names, dates of birth, or identification numbers (ID).
- No medical terms, report content, or voice transcriptions.
- Only system error codes, loading times, and click events.
04 Patient rights (Art. 15 to 22)
The GDPR guarantees patients the right of access, rectification, erasure, and portability of their data. Given that PISUM retains no data after the application is closed, it is technically impossible to query or delete a patient file within it.
05 Contact & DPO
For any questions regarding data protection or to exercise your rights as a user of the PISUM service:
- Email: support@pisum.app
- Recommended subject: [GDPR] — your request
- Response time: 30 days maximum (GDPR Art. 12)
Created by radiologists, for radiologists. 👨⚕️